De la Lumière d’être en Dieu
Et de la Lumière d’être près de Dieu

À la Lumière d’être de Dieu
Et la Lumière d’être simplement Dieu

Et issus de la Lumière toujours cheminant
De Dieu à Dieu en Dieu

Lumière sommes-nous
Enveloppés de Lumière

Et plus grande Lumière sommes-nous
À jamais plus Lumière, et plus Lumière encore.

Et bénis et protégés
Sommes-nous par cette Lumière,

En offrant la Lumière
De toutes nos forces,

En offrant la Lumière
De notre moindre regard,

En offrant la Lumière
De notre plein droit Divin,

Alors que nous sommes dans la Lumière
En l’éclatante Lumière de Dieu,

Réclamant la Lumière
La Lumière et la Lumière,

Et ainsi soit la Lumière dans notre Vie.

E.K.


So Be the Light in Our Life

 

From the Light of being in God
And the Light of being near God

To the Light of being of God
And the Light of being just God

And from the Light of always travelling
From God going to God within God

Do we stand as the Light
Surrounded by the Light.

Do we stand as more Light
And more Light, and still, as more Light.

And blessed and protecte
Are we by that Light,

As we give of the Light
With all of our might,

As we give of the Light
To all in our sight,

As we give of the Light
With all of God’s right,

As we are in the Light
In God all a-Bright,

As we ask for the Light
And the Light and the Light,

And so be the Light in our Life.

E.K.